Glossario

24 termini, spiegati in breve.

Da ADR a fase gassosa – ogni termine in una o due frasi, con un link al contesto in cui è rilevante.

ADR

Trasporto e logistica

Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada. Nella nostra gamma, tutti i recipienti fino a 10 litri e i modelli T sono omologati secondo ADR.

Apertura del collo

Prodotti e consigli per l'acquisto

Diametro dell'apertura del recipiente. I colli stretti mantengono il freddo più a lungo.

Autonomia

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Per quanto tempo un recipiente mantiene la temperatura senza rabbocco. Circa la capacità divisa per il tasso di evaporazione – pianifichi con un margine.

Canister

Prodotti e consigli per l'acquisto

Supporto cilindrico all'interno del recipiente. I canister corti sono destinati principalmente alla conservazione di paillettes, mentre i canister lunghi contengono ciascuno due bicchieri e sono adatti sia per paillettes sia per fiale criogeniche.

Criobox

Utilizzo e pratica

Scatola per la conservazione di fiale criogeniche, inserita nei rack. Tra i recipienti, i sistemi a rack sono disponibili solo nelle versioni -B delle serie AC 2XL e AC 3XL (incluso AC 2XL50T-B), oltre a un sistema di stoccaggio a rack per AC BIO 430, AC BIO 860 e AC SYS 480 con freezer a telaio e per i dry shipper AC DS10-B, DS15-B e DS25-B.

Crioconservazione

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Conservazione di cellule o altri campioni biologici a temperature molto basse, di solito in azoto liquido a −196 °C.

Dewar

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Recipiente a isolamento sottovuoto per la conservazione di liquidi criogenici come l'azoto liquido.

DPI

Sicurezza e normative

Dispositivi di protezione individuale per la manipolazione di liquidi criogenici: guanti criogenici, protezione del viso, grembiuli.

Dry shipper

Trasporto e logistica

Recipiente di trasporto in cui un materiale assorbente trattiene l'azoto liquido. A prova di fuoriuscita. Secondo IATA il dry shipper non è considerato merce pericolosa, perché nel recipiente non c'è azoto liquido libero.

Fase gassosa

Utilizzo e pratica

Conservazione nel vapore freddo di azoto sopra il liquido, anziché immersi in esso.

Fiala criogenica

Utilizzo e pratica

Piccola provetta con tappo a vite per campioni, di solito 1–5 ml. Conservata in canister o in criobox su rack.

Liquid Cylinder

Prodotti e consigli per l'acquisto

Recipiente a pressione per la conservazione e l'erogazione di azoto liquido, con prelievo in fase liquida o gassosa.

LN₂

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Azoto liquido. Bolle a −196 °C a pressione atmosferica.

MDR

Sicurezza e normative

Regolamento UE sui dispositivi medici 2017/745.

Micro Bulk

Prodotti e consigli per l'acquisto

Serbatoio più grande in loco per alimentare con azoto liquido più utenze.

Rack

Utilizzo e pratica

Telaio che sostiene le criobox all'interno del recipiente. Tra i recipienti, i sistemi a rack sono disponibili solo nelle versioni -B delle serie AC 2XL e AC 3XL (incluso AC 2XL50T-B), oltre a un sistema di stoccaggio a rack per AC BIO 430, AC BIO 860 e AC SYS 480 con freezer a telaio e per i dry shipper AC DS10-B, DS15-B e DS25-B.

Separatore di fase

Utilizzo e pratica

Impedisce schizzi incontrollati durante l'erogazione di azoto liquido separando il liquido dal gas.

Straw

Utilizzo e pratica

Tubicino sottile (0,25 o 0,5 ml) per la conservazione di liquido seminale ed embrioni, di solito in canister.

Super-isolamento

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Isolamento riflettente multistrato nell'intercapedine sotto vuoto, che tiene lontano il calore radiante.

Tasso di evaporazione

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Perdita giornaliera di azoto liquido a riposo, in litri al giorno. La voce più consistente dei costi di esercizio di un recipiente.

TPED

Sicurezza e normative

Direttiva sulle attrezzature a pressione trasportabili 2010/35/EU.

TÜV

Sicurezza e normative

Ente tedesco di ispezione tecnica. Intervallo quinquennale, TÜV incluso – da parte nostra o di un partner regionale autorizzato.

Vuoto

Fondamenti e conoscenze di criogenia

Vuoto spinto tra recipiente interno ed esterno. Blocca quasi completamente la conduzione del calore. Auguste Cryogenics offre su di esso una garanzia del produttore di cinque anni.

Nessun termine corrisponde. Cerchi in tutte le conoscenze →
Passo successivo

Manca un termine?

Ce lo dica – lo aggiungeremo al glossario.